Who I Am

Define your online voice and expand their global reach.

The Content CAT provides Content development, Communications And Translation services to corporations and individuals looking to define their online voice and expand their global reach.

With particular focus on tailored content development, The Content CAT listens to your needs and generates content in perfect alignment with your corporate vision, mission, and values, providing you with a clear and precise platform for communicating with your market.

Creative content designed for websites, blogs, corporate literature, and general prose. A corporate voice tailored to your needs: attract your niche market and connect with your audience.

Tired of seeing badly translated websites when you search for products or services online? The Content CAT also provides translation services from Spanish, French and Catalan into English to ensure that you project a concise and comprehensible message to each market that you are targeting. That way, you will have a clear and direct voice for communicating with your audience. Don't let your concept get lost in translation…

The Content CAT creates your voice and attracts your audience.

A written word... is something at once more intimate with us and more universal than any other work of art. It is the work of art nearest to life itself. It may be translated into every language, and not only be read but actually breathed from all human lips; -- not be represented on canvas or in marble only, but be carved out of the breath of life itself. The individual's whole experience is built upon the plan of his language.

Henry David Thoreau

The difference between the right word and the almost right word is really a large matter; it is the difference between the lightning bug and the lightning.

Mark Twain

What I Offer

The creative solution to online content development, translation, and multilingual communications.


To provide businesses and organisations with a crisp, direct, and customer-oriented voice, ensuring effective reach and communication with their desired target audience.


To develop trustworthy, authentic, and reliable content and to continuously strive for quality and continuous improvement.

Core values

I consistently uphold my core values of honesty, transparency, and authenticity, delivering reliable and knowledgeable content with a continuous commitment to improvement. I prioritize integrity, foster meaningful connections, and infuse every interaction with the human touch.


• Creative content designed for websites, corporate blogs, and general prose.

• Document translation (Spanish, French and Catalan into English)

• Editing and proofreading services (English)

• Ghostwriting services


My clients

Providing content development and translation services to my clients.

• Companies looking for copywriters to write SEO-focused corporate blog posts

• Companies and individuals looking to create content for their websites

• International companies looking to translate their websites from Spanish, French and Catalan into English to expand their reach in the global market

• Clients looking for general translation services (Spanish, French and Catalan into English)

• Clients looking for internal translation project management services

• Individuals looking for ghostwriting services (English)


The Content Cat Logo

The Content CAT is a content development, communications and translation service founded by Cat Symonds, an imaginative linguist with in-depth experience and a passion for creative writing, translation and online communications.

Privacy Policy   |   Cookies Policy

Stay Connected

+34 650787497
07548 234497

[email protected]

Facebook      Linked In      Linked In